1. Dormant seeds exhibit no metabolic activities and can only resume growth when provided with adequate moisture and sunlight, typically through planting or exposure to a moist environment.
2. Hibernation is a state of reduced metabolic activity in animals, and their awakening is spontaneous, influenced by ambient temperature, occurring naturally after the winter sleep period.